Visiting Salinas

Visiting Salinas...
Today we went to Salinas de Añana. We divided ourselves into two groups and each group did a tour across this great salty valley. In addition a  friendly gide showed and explained us very well all the secrets from ancient times to now.

















Visitando Salinas...
Hoy hemos ido a Salinas de Añana. Nos hemos dividido en dos grupos y cada uno ha hecho un tour a lo largo de este sorprendente valle salado. Además un guía muy amable nos ha explicado estupendamente todos los secretos que esconde el lugar desde la antigüedad hasta nuestros días.


















Salinas bisitatzen...
Gaur Gezaltza Añana bisitatzeko aukera izan dugu. Bi talde egin ditugu eta talde bakoitzak "tour" bat egin du haran gazi honetatik zehar. Gainera gida batek (oso jatorra) denboraren poderioz gertatu diren aldaketa eta sekretu guztiak primeran azaldu dizkigu.